“Abrí mi pecho y mirá”

Días atrás se realizó la presentación oficial de 23° Fiesta Nacional del Chamame y 9° Fiesta del Chamame del MERCOSUR en la ciudad de Buenos Aires. Estuvieron presentes autoridades nacionales y provincias, como así también artistas que estarán presentes en la Fiesta Grande del Chamame.  En ese marco se presentó además el Trailer de la Fiesta que estuvo bajo la dirección del reconocido cineasta Marcel Czombos.  En la ciudad de Corrientes la presentación de la fiesta se realizará el próximo 29 de noviembre.  Aquí nos sumergimos en el universo del trailer, “La idea fue salir del predio del Anfiteatro Cocomarola y retratar la cultura que lo rodea”.

Por paulo ferreyra

[email protected]

Una bicicleta rueda en silencio.  Va pidiendo permiso al suelo mientras sus ruedas giran y giran.  Su conductor mira al frente, aquí no hay radio ni cd, comienza a escucharse el silbido de un chamame.   El trailer de la 23 Fiesta Nacional del Chamame trajo cosas nuevas, su director Marcel Czombos juega aquí con la ficción y las imágenes de Fiestas pasadas.  El concepto de Fiesta Grande que transciende el ámbito del Anfiteatro Cocomarola esta plasmado aquí de forma clara y directa.

La noche, la reunión familiar o de amigos en torno al chamame es una escena que se dibuja durante todo el año en el litoral.  “La idea fue salir del predio del Anfiteatro Cocomarola y retratar la cultura que lo rodea.  Aquí hay cosas que son la esencia de la fiesta, elementos de la identidad del pueblo que también es el chamame.   Hemos incorporado ahora a partir de personas o personajes que son parte de nuestra cultura inmersos en escenas de ficción”, manifestó Czombos.

El tema del trailer es justamente la canción “La Fiesta grande”, tema compuesto por Teresa Parodi y Rosendo Arias.  También aparecen las escenas del Anfiteatro, pues aquí el acento esta puesto en la infinidad de parejas que bailan chamame.  El público del anfiteatro reza bailando chamame. 

“El trailer está compuesto por estructuras independientes que arman un mix de imagenes de la fiesta con escenas de ficción”, advierte Czombos.  “Bienvenidos, la mesa es larga, grande y para todos.  La fiesta y la celebración en el patio”, así arranca el texto de Pablo Almirón que en este trailer tiene la voz en off de Juan Pablo Barberán.  “La elaboración de las escenas mas allá de lo documental, la voz en "off" y la música, está realizada en base a elementos de ficción creados a partir de metáforas ficcionalizadas, como ensoñaciones o sueños, ritos, hábitos y costumbres que definen nuestro lugar”, sostiene su director.

Luis Landrisina sostiene que él es chamame porque el primer recuerdo de su infancia esta ligado al chamame.  Aquí en el tráiler podrán observar la sonrisa de los niños, los niños agitando banderas de países latinoamericanos y los niños en la fiesta del chamame.  Además la imagen de una niña sintiendo como vibra en la panza de su madre con la niña por nacer riega de emoción el trailer.  El chamame empapado por la juventud vive y siente esta música latir de una manera diferente.

Don Alfredo Éllero hace más de 8 años que esta presente en la jornada inaugural de la Fiesta presentando la imagen de la virgen de Itatí.  Sus pies desnudos han recorrido el país este año y aquí en el trailer también se hacen presentes, con un abrazo fraternal y el mate amargo que sale al encuentro.    La danza del camba cua con el Rey del barrio “Chinchi” Caballero, entre tantos otros personajes de nuestra cultura popular que están presentes en esta invitación para la Fiesta Grande.  Aquí la invitación para la celebración del chamame ya esta echada, el canto de los mil rostros comenzó a rodar.

En la producción general del tráiler de la 23 Fiesta Nacional del chamame estuvo a cargo del Instituto de Cultura.  En la dirección y montaje Marcel Czombos.  Producción Horacio Fernández.  Director de Fotografía Guillermo Rovira.  Asistente de Dirección Francis Mariño - Daiana Franco.  Sonido Carlos Kbal.  Texto para el Off Pablo Almirón.  Voz en off Juan Pablo Barberan.  Música "La Fiesta Grande" (Teresa Parodi - Rosendo Arias)  Personajes en las ficciones Miguel "Queso" Rodríguez - Alfredo Éllero - "Camba Galleta" Costaguta - Raimundo "Nutria" Gauna - Comparsa "Tumbagua" Uli Gómez - Mauro Fernández - Bruno González - Sebastian Rodríguez - Facundo Ojeda - y el Rey del barrio Cambá Cua "Chinchi" Caballero - Flia Caballero y toda la gente del barrio Cambá Cuá devotos de San Baltazar - Gastón y Uriel Gauna - Alicia Fernández - Noelia y Micaela Ibarra - Carlos y Dante Richieri - Niños de Santa Ana - Ramón Navarro - Carmen Caballero - Silvio Maidana - Francisco Mariño padre - Arturo Mariño - Clorinda Benítez -Telesforo Benítez - Francisco Mariño Hijo - Daiana Franco - Horacio Fernández.